修改dokuwiki/conf/local.php在最后一行加上

$conf['fnencode']='utf-8';